Strauliata

TEMPU DI PISATI’NA

Pisanu li vestii stanchi,
‘ntra l’aria li jemmiti,
mentri lu libici
sciuscià di punenti;
e lu viddanu
cu la tradenta ‘n manu,
ludannu Diu,
spagghia lu frumentu.
Sutta lu suli cucenti,
‘na vicchiaredda,
scarna,
cu lu bùmmulu chinu
d’acqua di surgenti,
libira d’omu,
pigghiatu di travagghiu,
di l’unicu pinseri
ca è: l’arsura.

CALPESTANDO IL FRUMENTO

Calpestano le bestie stanche
in mezzo all’aja i covoni,
mentre il libéccio
soffia di ponente;
e il contadino
con il tridente in mano,
lodando Iddio,
spaglia il frumento.
Sotto il sole cocente,
una vecchietta,
scarna,
con la brocca piena
d’acqua di sorgete,
libera quell’uomo,
preso dal lavoro,
dell’unico pensiero
ch’è l’arsura.

(Visto 45 volte, 1 visite oggi)