Commedie in Dialetto

Nesci da padedda pi trasiri nta braci Nulla c pi brutto del bisogno, specie quando si fanno i conti coi centisimi per mandare avanti la famiglia; e spesso, per la difficolt a potera accedere alle banche, in ... continua...

Nonnu arzillu badanti squillu Spesso dimentichiamo davere in casa genitori adulti, e li isoliamo magari senza volerlo; poi qualcuno si stanca di sentirsi solo come Mos, vecchietto arzillo, e va in cerca di compagnia; ... continua...

Nora pizzuta soggira scunchiuduta Non sempre la vita a tutti che sorride, e spesso, senza che ce laspettiamo, ci troviamo coinvolti in fatti che, pur sembrando brillanti e giojosi, portano con se una grande ... continua...

O friu i pisci o guardu a jatta Peppi e Catarina, conducono in un cortile, nella loro modesta abitazione, una vita tranquilla e, anche se tra loro nascono degli screzi, finisce che da li a poco ritorna la ... continua...

Parrucu ateu e sinnacu comunista Che il candidato a sindaco fosse ateo, potrebbe starci, poich di pensiero comunista; ma che il parroco ne condivida gli ideali, comincia con lessere fuori dalla ragione forse per chi, ... continua...

Pasta cu i sardi a mari “Il bisogno comsuma le scorte”, e, quando queste cominciano ad esaurirsi, ecco che prende corpo la meravigliosa arte del sapersi arrangiare fortunati coloro che la possiedono. Sono tanti gli espedienti ... continua...

Pi trasiri….n’te carrabbineri Cosa non si farebbe per non morire di fame e quindi avere un lavoro che possa permettere vivere dignitosamente e senza tanti pensieri? La famiglia di Brasi le inventa tutte ... continua...

Pi virtù du Spiritu Santu “Tantu è l’amuri chi t’haju, ca sbagghiu spissu si nun ti vju.” Sisidda, ragazza di chiesa, riesce ad innamorarsi così tanto di padre Janu, da non riuscire a rendersi conto ... continua...

Pitrinu e lu ddisiu di li gucciddata La commedia è incentrata intorno ad una tipica famiglia di stampo paesano, dei nostri giorni. Il capo famiglia, Pitrinu, si trova ad assumere le vesti di padre, di marito e ... continua...

Processu a lu prucissatu Ho ritenuto opportuno scriverla io la prefazione a questa commedia in quanto il tema che tratta il testo mi sta molto a cuore, ed essendo di grande interesse, merita una ... continua...

S’arrinesci semu ricchi La commedia di Rocco Chinnici, ambientata nei nostri giorni, rende evidente quelli che sono i desideri e le debolezze di ognuno di noi. Il sogno di tutti è, infatti, quello ... continua...

Si nni va bona semu ruvinati Mettere le tasse a chi non riesce nemmeno ad arrivare alla fine del mese, una inziativa e un gesto che non solo mortifica lessere umano, ma riesce persino a rendergli ... continua...

Sonnu stranu e ternu siccu La commedia è ambientata nella realtà dei nostri giorni e culturalmente trae ispirazione dalla quotidianità belmontese. I tratti caratteristici di questa cultura possono essere rintracciati nel linguaggio dei personaggi, nel ... continua...

Sta arrivannu u ziu d’America …Anche se nella forma della commedia brillante, ritroviamo in quest’opera tanti temi cari all’autore: primo fra tutti quell’incertezza dell’essere che si esplicita nel voler vivere, magari per poco e spesso ... continua...

Tagghia ritagghia ncodda e cusi Quando le necissit aumentano, lingegno aiuta a sostenerci, inventando trovate che difficilmente avremmo avuto se il bisogno non lavesse fatta da padrone. Prendono corpo espedienti di vita che arricchiranno per ... continua...

Tempu di pisatina Cosa spinge un autore di teatro, dopo aver pubblicato varie opere che affrontano temi di attualità come la mafia e la questione morale, a rovistare nella propria memoria, facendo un ... continua...

Tintu cu senti u giudiziu di la genti Non c cosa migliore di riuscire a vivere la propria vita, e, per farlo, occorre grande coraggio. C chi, invece, rimane imprigionato nella morsa del giudizio altrui, e… Scarica il copione: ... continua...

Toinanà “Tainanà era unu ca riscurria e pinsava a troffa”. Così recita il testo all’inizio. E in realtà, nella memoria dei belmontesi, almeno di quelli che giovanissimi oramai non sono più, ... continua...

Tri figghi checchi Avere in casa tre figlie da sposare, con i tempi che corrono, quasi un dramma; ma averle pure balbuzienti c da leccarsi le unghia! Tanto che… Scarica il copione: continua...

Truvai un ancilu Nel cuore di tutti c’è sempre questa gran voglia di avere amici, ma… riuscire ad averne uno che sia un angelo, è una emozione da vivere realmente. Vanni, essendo cieco, ... continua...

U maritu cunta e a cummari canta Che tempi i nostri! Spesso i valori che tanto erano motivo di vita, adesso, quasi ce li mettiamo sotto i piedi, e spesso a causa del voler rincorrare quel dolce ... continua...

U miraculu di patri Fefè E assurdo concepire dandare tutti i giorni in chiesa e abbandonare la propria famiglia e magari con genitori con grossi problemi di salute, solo per andare a pregare ed essere ... continua...

U Mortu ballarinu Aspettare un figlio, perché possa essere erede di un grosso lascito, è un conto, ma… vedersene arrivare quattro… e se poi a tutto questo va ad infilarsi un angelo… Scarica il ... continua...

U partitu du mancia mancia Vita di paese, ricca di colpi di scena per le elezioni a sindaco di Sebastiano, un ignorantone della politica, ma un segace filibustiero che va alla ricerca dei proprii interessi ... continua...

Valuri di matri Solo chi è mamma riesce a capire quanto grande sia il suo valore: sacrifici, fonte d’amore, infiniti silenzi per il bene della famiglia, ma… quando a tutto questo vanno ad ... continua...

Vogghiu fari u bammineddu “Vogghiu fari u bammineddu”. La commedia in due atti è ambientata in una comune casa di paese dove si intreccia una vicenda un po’ particolare. Protagonista di questa vicenda è ... continua...